William J. Ginn, président du Conseil d'administration de Deux Pays Une Forêt
Bill Ginn est directeur du Forest Conservation Strategies Program de Nature Conservancy et président du Conseil d'administration de Deux Pays Une Forêt. Il apporte une vaste expérience, qu'il a acquise dans le milieu des affaires et au cours de ses années de travail dans le domaine de la conservation des forêts du Nord-Est des États-Unis. Il est l'auteur d'un ouvrage intitulé Investing in Nature: Case Studies of Land Conservation in Collaboration with Business (2005). Bill possède également une expérience poussée du leadership dans le mouvement pour la conservation et dans le secteur privé. Il a siégé à de nombreux conseils et comités d'organismes sans but lucratif, d'entreprises et d'organismes gouvernementaux. Son leadership dans des activités de conservation d'envergure au niveau du paysage est largement reconnu.

Justina Ray, vice-présidente, Deux Pays Une Forêt
Zoologiste, Justina Ray est directrice de la Wildlife Conservation Society Canada, un organisme canadien qui se consacre à la collecte et à la diffusion d'informations scientifiques liées à la résolution des problèmes de conservation dans les espaces naturels du Canada. Les recherches de Justina étaient vastes, portant sur les forêts tropicales humides et la taïga sub-arctique, mais avec l'écologie et la conservation des espèces carnivores comme thèmes communs. Le travail qu'elle a réalisé pour son doctorat en République centrafricaine était la première étude sur des communautés de carnivores dans un environnement de forêt pluviale africaine. Au cours de sa carrière scientifique, les travaux de recherche de Justina ont été de plus en plus axés sur le rôle du changement des paysages dans le déclin de la biodiversité et/ou sur le changement dans les écosystèmes forestiers. Il s'agit de quantifier les répercussions des activités de développement sur la biodiversité (surtout l'exploitation forestière et la chasse) et d'examiner des questions comme la gestion durable des forêts tropicales et tempérées et les problèmes mondiaux de conservation des carnivores forestiers.

En Amérique du Nord (où elle travaille la plupart du temps actuellement), Justina s'investit de plus en plus dans des activités de recherche en rapport avec la planification de la conservation dans les vastes paysages intacts des forêts boréales nordiques du Canada (au nord du 51ème parallèle). Dans ce cadre, elle a été l'un des principaux partenaires de la première recherche écologique sur le carcajou des forêts boréales des basses terres et dirigé des levés à vaste échelle sur les grands mammifères, notamment le carcajou, le caribou des bois et le loup dans les forêts boréales nordiques et les basses terres de la baie d'Hudson. Justina s'est associée avec plusieurs communautés des Premières nations de l'Ontario pour procéder à la collecte simultanée des connaissances autochtones et des données des levés aériens visant la distribution du carcajou et du caribou et leur abondance relative sur une superficie de deux millions d'hectares. Elle est également membre de la nouvelle équipe provinciale de rétablissement du carcajou de l'Ontario, et depuis 2003, de l'équipe de la Nouvelle-Écosse chargée du rétablissement de la martre et du lynx.

Justina est auteur ou co-auteur de plus de vingt chapitres de livres et articles de périodiques ou de vulgarisation, éditrice principale de l'ouvrage intitulé Large Carnivores and the Conservation of Biodiversity (Island Press, mars 2005) et coéditrice d'un ouvrage à paraître : Noninvasive Survey Techniques for North American Carnivores (Island Press). Elle est professeur auxiliaire à la Faculté de foresterie de l'Université de Toronto et associée de recherche au Center for Biodiversity and Conservation Biology du Musée royal de l'Ontario. En plus d'être membre du Conseil d'administration de Deux Pays Une Forêt, elle a siégé au Conseil d'administration de la Société pour la nature et les parcs du Canada (SNAP) entre 2000 et 2006.

Karen Beazley, Secrétaire
Karen Beazley est directrice et professeure agrégée de la School for Resource and Environmental Studies de l'Université Dalhousie à Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada. Elle enseigne les facteurs relatifs à biodiversité aux fins de la conception de systèmes de conservation, la gestion des aires protégées, l'éthique environnementale et les dimensions sociopolitiques de la gestion des ressources et de l'environnement. Ses recherches portent essentiellement sur la conception de systèmes des aires de conservation, les espèces focales et la planification des paysages et des bassins versants. Elle est titulaire d'un diplôme de premier cycle en architecture paysagère et a travaillé pendant six ans dans ce domaine à London et à Toronto, en Ontario, où elle a remporté des prix nationaux et internationaux pour sa conception de modèles pour l'Ancaster Cemetery et la Brittania Farm School. Elle est titulaire d'un diplôme de géographie (MA) et d'un doctorat d'études interdisciplinaires (biologie, philosophie et études environnementales). Elle enseigne à l'Université Dalhousie depuis 1998.

Karen est directrice de la Science and the Management of Protected Areas Association, et elle a été présidente et est membre du conseil d'administration de la Société canadienne pour la nature et les parcs du Canada (section de la N.-É.) ainsi qu'au conseil d'administration de l'Ecology Action Centre. Elle est co-éditrice avec Robert Boardman de Politics of the Wild: Canada and endangered species (Oxford University Press, 2001). Elle appartient à l'équipe de Nouvelle-Écosse chargée de la planification du rétablissement de la martre d'Amérique, du lynx du Canada et de l'orignal d'Amérique. Ses communications ont été publiées dans des périodiques tels que Ecological Applications, Environmental Conservation, Natural Areas Journal, Alces, et Journal of Environmental Education. Karen vit actuellement sur une exploitation biologique et un boisé de ferme de 21acres à Summerville, en Nouvelle-Écosse, avec ses chats Kelly et Ruby.

Louise Gratton
Louise Gratton est écologiste et botaniste, et titulaire d'une maîtrise de biologie de l'UQAM (1981). Elle s'est établie dans le canton de Sutton en 1997, où elle partage son temps entre son travail de directrice, pour la région du Québec, des volets science et gérance de la Société canadienne pour la conservation de la nature, son travail de conseillère scientifique sur le Corridor appalachien et ses activités de plein air et d'observation de la nature qui l'ont attirée au départ dans la région. Louise possède une solide expérience dans les domaines suivants : écosystèmes et classification et cartographie de la végétation, études des incidences environnementales, et protection, gestion et restauration des habitats. Elle travaille sur ces thèmes depuis plus de vingt ans et a participé à de nombreux projets sur la désignation ou la gestion d'aires protégées, ainsi qu'à la définition de critères de sélection et de maintien de l'intégrité des habitats et à la conception et à la mise en œuvre de plans de conservation. Au fil des années, elle a également mis bénévolement ses connaissances au service de plusieurs comités consultatifs gouvernementaux (comité consultatif sur les plantes menacées, comité consultatif sur les parcs nationaux du Québec) et de conseils d'administration de divers organismes environnementaux locaux et nationaux (Nature Canada, Union québécoise pour la conservation de la nature, Fondation pour la sauvegarde des espèces menacées, Association des biologistes du Québec, Mont Echo Conservation Association).

Conrad Reining
Conrad Reining est le directeur du volet sur les Appalaches nordiques du Wildlands Project (www.wildlandsproject.org), pour lequel il est chargé de coordonner les activités menées au Nord-Est des États-Unis et au Sud-Est du Canada, y compris la planification de la conservation, les activités de relations externes et la recherche de fonds. Entre 2001 et 2006, un des principaux éléments son travail concernait l'élaboration d'une proposition transfrontière pour un réseau d'aires de conservation reliées dans les Appalaches nordiques. Il contribue actuellement, pour l'initiative Deux Pays Une Forêt, à la conception d'une stratégie globale de conservation des Appalaches nordiques, et collabore aux activités de promotion de la conservation dans les aires reliées hautement prioritaires de la région. De 1991 à 1997, Conrad a été directeur à Washington DC du Programme du Guatemala de Conservation International (CI). À ce titre, il a codirigé la conception et la mise en œuvre du projet Propetén de CI dans la région des basses terres du nord du Guatemala.

Roberta Clowater
Roberta Clowater est directrice administrative de la section du Nouveau-Brunswick de la Société pour la nature et les parcs du Canada (CPAWS NB). Auparavant, elle avait coordonné pendant douze ans le prédécesseur de la CPAWS, la Protected Natural Areas Coalition du Nouveau-Brunswick. Roberta est titulaire d'un baccalauréat de biologie de l'Université du Nouveau-Brunswick et d'une maîtrise en planification régionale et en mise en valeur des ressources de l'Université de Waterloo. Elle préside le Protected Natural Areas Provincial Advisory Committee du gouvernement du Nouveau-Brunswick, siège au Forestry Task Force du gouvernement provincial et à la Table ronde du Premier ministre sur l'environnement et l'économie et préside le Crown Lands Network du Nouveau-Brunswick (organisme non gouvernemental).